End is silence, at least for whom it is the end. Those left behind may talk of loss, parting, or closures. What follows usually is grief or relief, and prayers.…
Introduction The research article focuses on one of the foremost writers in Hindi literature: Sachchidanand Hirananda Vatsyayan (1911-87) better known by his nom de plume of Agyeya – meaning unknowable. …
Introduction This paper studies the impact of the trauma and traumatic silences caused by the armed conflict in Nagaland, particularly during the 1950s. It argues that – a) for the…
During the 1960s and 1970s, little magazines in the West played a crucial role in the countercultural movement, providing a platform for radical political views, artistic experimentation, and alternative lifestyles.…
“Translation is the wandering existence of a text in a perpetual exile.” (qtd. in Devy 182) The above quote from Hans J. Miller alludes to the Biblical myth of Satan’s…
निळ्या मृत्यूने मला भानावर आणले नी हलके हलके गात्रं पुन्हा प्राणात उतरली… कवितेच्या ओळी कागदावर उमटल्या. एका अनामिक जाणीवेनं भारल्यासारखं झालेलं. काहीसं अस्वस्थ पण आत कुठेतरी शांत. कवितेचे शब्द जाणिवेच्या…
हाकारा | hākārā च्या मागील अंकाप्रमाणे आताचा अंकही ‘मौन’ ह्या संकल्पनेच्या विविध कंगोऱ्यांचा वेध घेऊ पाहतो आहे. ह्या संदर्भात, चिंतनशील कलाकार आणि कलाभ्यासक म्हणून ओळखले जाणारे संगीतकार कौशल इनामदार ह्यांचे,…
जनतेने सरकारला वेठीस धरणे बंद करावे. काही ना काही कुरापती काढून यांची आंदोलनं सुरूच. कधी म्हणे लिंचिंग होतंय, तर कधी लैंगिक शोषण, कधी नोकऱ्या नाहीत म्हणून, तर कधी जातीय अत्याचार…
मौन: शांतता, स्तब्धता किंवा अबोला; अफाट असतं मौन आणि गुंतागुंतीचंही. मौनाला समजून घेणं किंवा त्याचं आकलन करून घेणं सहज शक्य नसतं. तरीही, जो-तो आपल्या परीने मौनाबद्दल काही तरी म्हणत असतो.…
सेरेंडिपिटी आर्ट्स फेस्टिव्हल २०२३ मध्ये मी ओहिदा खंदाकर यांचं “ड्रीम युवर म्युझियम” नावाचं प्रदर्शन पाहिलं. हे प्रदर्शन म्हणजे एक चित्रपट आणि त्याबरोबर परफ्यूमच्या काही रिकाम्या बाटल्या, जुनी पत्रं, सिगारेटचे बॉक्स…
A Sense of Dispatch: Memory, Precarity and Breaking of the Silence in The Unwomanly Face of War
“I have the hardest time trying to maintain a normal façade when I’m…
A group of courtiers chatter in hushed voices behind a screen of bushes; their emperor converses with a hermit, in his cave. The townsfolk and the king’s man have left…