Skip to content Skip to footer

हे कसलं वर्तमान कोसळलं अंगावर आणि इतर कविता : दिनकर मनवर

हे कसलं वर्तमान कोसळलं अंगावर आपणच आपली काढावी आठवण  तर काहीच आठवत नाही आपल्याबद्दल  रडू येतं पण रडता येत नाही  नपुंसक दिवस आलेयत वाट्याला  आपला चेहरा एवढा धुळीने माखलाय  की…

Read More

Like the Dust and Other Poems: Zeenat Khan

Chulhe  grey  high- ways  of  life the  smoke  threads  trailing  towards  the  stars the  rites  of  cremation  and  creation are  stories  travelling  in  the  dust  *Chulhe- (plural of chulha) earthen…

Read More

जमिनीतून वर आणि इतर कविता । मूळ इंग्रजी कविता : रोशेल पोतकर । अनुवाद : संकेत म्हात्रे

जमिनीतून वर  जेव्हा धुकं नाहीसं झालं तेव्हा युद्धही संपलं  कैक राज्यं हरवली आणि बरीच साम्राज्यही विफल ठरवली बरेच जण देशातून पळाले, काहींना सैन्यांनी उचकून बाहेर काढलं,  राष्ट्रवादाची नवी चळवळ सुरू…

Read More

House Like That: Dr. Chayanika Saikia

House Like That House like that writes stories on it’s wall. House like that writes summer spiel when life sits in the portico and drinks sweet lemonades. The afternoon perches…

Read More

उखळाचे घर : दा. गो. काळे

                      l१l ज्या आजोळात जन्म झाला ते घर उखळाचे होते तेव्हापासून घुसळण सुरू आहे जीवाची रवी गाडगी हयात होती आणि…

Read More

Two Poems: Ankitha Rao

Home I went home to find a box of things, that once hung on the walls I leaned on I now wonder, where do I belong? Within the four walls…

Read More

फक्त काही वाक्यं : मूळ हिंदी कविता : उदयन वाजपेयी । अनुवाद : प्रफुल्ल शिलेदार

आगमन घर असं छान सजव की प्रसन्न वाटायला हवं. ती म्हणाली किंवा कदाचित मला हे ऐकू आलं. मी तापात, ती दिवसभराची थकलेली. तिच्या माथ्यावर आणि कोसळत्या पावसावर अंधार दाटून…

Read More

करून घेता आला पाहिजे गोष्टीचा शेवट: मंगेश नारायणराव काळे

१. करून घेता आला पाहिजे गोष्टीचा शेवट वेळच्या वेळी नि पुन्हा नव्याने रचता सांगता आली पाहिजे गोष्ट म्हणजे गोष्ट तर होत नस्ते कधीच पुरातन जुनाट कालबाह्य कैक पिढ्यांपासून चालून चालून…

Read More