Skip to content Skip to footer

बाकी ठो : पूर्णानंद

अलार्म चांगला दोन चार वेळा वाजला असेल. स्नूज करत करत मी ९ वाजवले. खरंतर इतक्या उशिरापर्यंत मला झोपायचं नसतं पण पहाटे ५ वाजता होणारी अजान, नंतर ६ वाजता नळाला येणारं…

Read More

Grid of Chaos: Nilanjana Nandy

I have been drawing on graph paper for quite some time now. On one hand, drawing with and within the grid; following its rules has almost been like negotiating with…

Read More

उत्तर प्रदेशची खिडकी । मूळ कथा : विमल चंद्र पांडेय । अनुवाद : चिन्मय पाटणकर

(प्रिय मित्र सीमा आझादसाठी) प्रश्न – माझ्या घरची आर्थिक परिस्थिती चांगली नाही. माझ्या वडिलांची नोकरी गेली आहे. घर चालवण्यासाठी मी काहीतरी काम करावं असं त्यांना वाटतं. मात्र, मला माझं शिक्षण…

Read More

किना : आर्या रोठे

माझी किनाशी पहिली ओळख २०१४ मध्ये एका ओल्या, थंड रात्री झाली. मी नुकतीच डॉक्युमेंटरी फिल्ममेकिंगमध्ये मास्टर्स करायला युरोपात गेले होते आणि पहिले सहा महिने आम्ही लिस्बनमध्ये शिकणार होतो. पाठीवर शेवाळं…

Read More

Internal Speech: Kedar Namdas

Responding to the deeper reality of human psyche, I visualise a state of abnormal consciousness in my work where dream-like experiences take place on the two dimensional surface of prints…

Read More

Conspiring Clouds: Sewon Rai

The current socio-political scenario compels me to question the system in which we live with an apparent unrealized democracy. We are but mere puppets in the hands of powerful people…

Read More

re-: Anubha Fatehpuria

One Possible Interpretation: The fissure. The size of a human eye. ‘I – will’ – suspended in the mind. Adjusting carefully – the eye - placed exactly at the center…

Read More

Performing ‘Now’: Noopur Desai

As I sit down to write the editorial for हाकारा। hākārā’s current edition, a recent incident at Bhima Koregaon in Maharashtra and its aftermath hovers over us. Bhima Koregaon obelisk…

Read More

किनो । मूळ जपानी कथा : हारुकी मुराकामी । इंग्रजी अनुवाद : फिलीप गॅब्रीएल | मराठी अनुवाद : आरती रानडे

तो मनुष्य नेहमी त्याच एका ठरावीक खुर्चीत बसायचा. काऊंटरपासून सगळ्यात लांब असलेल्या खुर्चीत. अर्थात, जेव्हा ती खुर्ची रिकामी असेल तेव्हाच. पण बहुतेक वेळा ती खुर्ची रिकामीच असायची. या बारमधे तशी क्वचितच…

Read More

Mannequin: Medha Singh

Mannequin        We don’t deserve immortality.   take a photograph     commit an act of sheer folly rub- bing against the earth’s inveterate currents, forcing
    a pause, in…

Read More

Soundless: Ritika Prasad

Apathetic Wellbeing The ruinous disembowelment of divine dreams, of rose tinted rice bowls on shimmering window panes. Afar they have germinated in fungal atrocity, fuming to mitigate outsiders. Belligerently hatching…

Read More