26 ऑगस्ट , 2025‘तुला जवळ घेऊ?'(एक अरोमँटिक कॉमेडी)।मूळ इंग्रजी नाटक : कारी बार्कले ।मराठी अनुवाद : आशुतोष पोतदार
4 मे , 2025डोळे बंद करून घेतल्याने आणि इतर दोन कविता | मूळ हिंदी कविता : विनोद कुमार शुक्ल | मराठी अनुवाद : अनघा मांडवकर
4 मे , 2025अनुवादात गवसणारा अस्पर्शाचा स्पर्श : अनुवाद आणि भाषा । इंग्रजी व्याख्यान : सुंदर सारुक्काई ।मराठी अनुवाद: माया निर्मला
